to my teacher ... M.n.K

I met a women long ago
her eyes the black that black can go
Are you a tacher of the heart?
soft she awnsered (no)....
by Leonard Cohen

أصعب كلمة في اللغة
كلمة لم تقال
احتبست وراء جدران الصمت
مخافة
أن تتحقق
قلتُ: أنلتقي في الغد...
أم...
و تهشمت جدران الصمت في قلبي
و تبعثرت شظاياها في أنحائه
لن أبكي
فبعض الأشياء
أصعب من أن تعبر عنها
الأقوال و الأفعال
و دمعة لم تذرف
أشد عندي من ألاف الدموع التي سالت على خداي
أحفر اسمك على كتاب الأيام
ثم
أمحيها بدماء يداي
اسمك أعظم من أن يكتب أو يقرأ
لا يفهم أسمك بلكلام
آه من شعور الفقدان
آه من شعور الفقدان
آه من شعور الفقدان
سمعت من يقول
ما سر الأنين و الشحوب
أتراك تحبين؟
أحب؟
لا
أسند رأسي المتعب
أغمض عيناي المثقلتان بلبلاء
و أتلمس قلبي
أسئله: أتحب؟
يضحك
ثم يصمت
و أصمت
بعض الكلام..
الأفضل أن لا...
by me.....


أنا أحبكم...
by Her...